どこへ行こうと自分の家庭ほどよいところはない。を英語で言うと何?

1)wherever wherever:
どこでも,一体どこに,所ならどこへでも,どこへ~しようとも,いったいどこへ
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
go, go:
1.~に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.~と書いてある
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
not not:
(文や語の否定)~でない
find find:
に気付く,見つける,掘り出し物,気がつく,気付く,見い出す
a a:
一つの
better better:
1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級
place place:
1.置く,位置する,2.住所,場所,地域,土地,箇所,席,位,座席,順位,職務
than than:
よりも
your your:
あなたの
home. home:
胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家に
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。

その事実を否定することは不可能だと思う。

あなたこそ私が探していた人だ。

母親はトムの咳のことを心配している。

学校を出るとすぐ、彼は実業界へ入った。

彼は強そうだ。

聴衆は大部分、幼い子供たちからなっていた。

夕食前に宿題を終えるようにしなさい。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Translation Request: i listen to rock and pop music
1 秒前
¿Cómo se dice abro un poco la ventana. en Chino (mandarín)?
1 秒前
How to say "i am reading a book." in Japanese
1 秒前
jak można powiedzieć jego obrażenia nigdy w pełni nie ustąpiły. w angielski?
1 秒前
How to say "the same to you." in Japanese
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie