どちらがあなたの本ですか、この本それともあの本。を英語で言うと何?

1)which which:
そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてその
is is:
です, だ, である
your your:
あなたの
book, book:
1.(部屋,座席など)を予約する,手配する,2.拘置する,調書をとる,3.run very fast,とても速く走る,4.本,書物,とじ込み帳,巻,帳簿,チェックインする
this this:
これ
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
or or:
または,~でも,あるいは,さもないと
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
one? one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
この本は子ども向けです。

私は彼女を知りません。

昭二は軍人上がりの教師です。

ご近所の人たちとは仲良くしなければならない。

金はあるかもしれないがあの人の立場にはなりたくない。

「ぼくだいじょうぶ?」といわれました。 「だいじょうぶ」とこたえました。

彼は結婚に対して煮えきらない態度を取るの。

ここから上野までどれくらいありますか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
彼の一生は変化に富んだものだった。の英語
1 秒前
How to say "i caught sight of a parade on my way home." in Chinese (Mandarin)
1 秒前
これをあなたにあげます。の英語
2 秒前
How to say "compared with his brother, he is not so intelligent." in Japanese
2 秒前
Как бы вы перевели "Краткость — сестра таланта." на английский
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie