どちらがすきかお尋ねしてもよいですか。を英語で言うと何?

1)may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
i i:
ask ask:
尋ねる,頼む,(人に)~をたずねる,求める
which which:
そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてその
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
prefer? prefer:
むしろ~の方を好む,の方を選ぶ,好む,望む
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
どうやって箸を使いますか。

直美は鞄をもう一方の手に移した。

時間がもっとあったら、さらに上手くやることができたのに。

君の机をそのままにしてきなさい。

もしあなたの助けがなければ、私は決して成功しないだろう。

酒に合う

友人ほど貴重な宝はほとんどない。

コーヒー飲みますか?

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire allemand en un optimiste est quelqu'un qui sait précisément combien le monde peut être triste, tandis qu'un pessimi
0 秒前
How to say "tom heard mary scream." in Esperanto
0 秒前
come si dice lei è giovane e attraente. in francese?
0 秒前
Как бы вы перевели "Что бы Вы сделали на моем месте?" на английский
0 秒前
How to say "tom thought that mary was likely to want to leave early." in Turkish
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie