どちらが勝ってもおかしくない。両チームとも実力はほぼ互角だからね。を英語で言うと何?

1)it's it\'s:
it is
a a:
一つの
tossup tossup:
1.五分五分の見込み,2.コイン投げ / It's a tossup whether he will succeed or not.
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
who who:
だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
win; 検索失敗!(win;)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
both both:
両方の,(否定文で)両方とも~というわけではない,何れか一方は~である
teams 検索失敗!(teams)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
are are:
《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.
about 検索失敗!(about)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
same same:
同じ,同じの,同一の,変わらない,同じこと(もの),同様に
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
quality. quality:
良質な,質,性質,品質,良質,優良性,特色,特質,特性,上流社会の
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
観光客たちは全員搭乗しましたか。

その肉は全く食用に適さなかった。

彼の手はざらざらしている。

私の新しい家の居間はとても広い。

教室には子供たちはほとんどいなかった。

私の時計はきちんと動いている。

超気持ち悪い戻しそう

何か伝言はありますか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "Ĉu troigis ĵurnalisto aŭ ĉu estas vero, ke en suda hispanio okazis plurtaga pogromo kontraŭ marokanoj?" francaj
0 秒前
Almanca amcam bir yıl önce öldü. nasil derim.
1 秒前
How to say "we have many rainy days in june." in Esperanto
1 秒前
wie kann man in Französisch sagen: ich würde lieber rausgehen als drinnen zu bleiben.?
1 秒前
How to say "england expects that every man will do his duty." in French
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie