どちらが良いか私たちにはわかりません。を英語で言うと何？

1)	we we: 私達は,人は,朕は,我々はcannot cannot: ～することができないtell tell: 見分ける,話す,言う,教える,しかる,数える,表われる,分かるwhich which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのis is: です, だ, であるbetter. better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級
文法のメモ	日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている大体の文章は丁寧な言い方になる。
0 0	Translation by ck

2)	we we: 私達は,人は,朕は,我々はcan't can\'t: can notの短縮形tell tell: 見分ける,話す,言う,教える,しかる,数える,表われる,分かるwhich which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのis is: です, だ, であるbetter. better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級
文法のメモ	日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている大体の文章は丁寧な言い方になる。
0 0	Translation by ck

前へ

リストにもどる

次へ

言語交換用チャット

Name:

Message:

参加する

翻訳の文がある他の文章

彼は二ヶ月に一度、必ず両親に手紙を書くことにしている。

最近、彼には全く会っていません。

あそこには宝が隠されているといううわさだ。

彼は株式投資で大金を失った。

子供たちはみんな彼女の食事に満足しています。

遅かれ早かれ、新しいテレビを買わなければならないでしょう、今の私たちのテレビはとても古い型ですから。

彼は９月に復学したいと切に願った。

私は彼らが試験に受かることを確信している。

もっと見る

最近表示されたページ
ページ	時間
Kiel oni diras "Kolero sen povo estas mokata." francaj	0 秒前
Как бы вы перевели "Я хочу, чтобы ты пошёл за Томом." на английский	0 秒前
How to say "he lives up to his income." in Japanese	1 秒前
¿Cómo se dice tiene que combinar en la siguiente estación. en alemán?	1 秒前
Kiel oni diras "patrino havis multajn problemojn por prepari ĉefmanĝon por niaj gastoj." francaj	1 秒前