どちらでも好きなほうを買ってよい。でも両方はいけないよ。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
can can:
缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
buy buy:
買う,信じる,認める,(本当のこととして)受け取る,同意する,言う通りにする,よしとする
whichever whichever:
どちらでも,どちらの~でも,どちらの~を~しても
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
like, like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
not not:
(文や語の否定)~でない
both. both:
両方の,(否定文で)両方とも~というわけではない,何れか一方は~である
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私はその筆跡を判読できなかった。

もうすぐ外出してもよくなるでしょう。

彼はその仕事をやらせてもらえなかった。

私は友人に結婚しないように説得に努めた。

トーテムポールと呼ばれるこれらの柱は、崇拝の対象として、あるいは敵を驚かせるために作られたと考えられている。

お母さんに口答えしてはいけませんよ。

ビザカード

コンピューターはとても役に立ちます。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "the mormons left illinois in the spring of 1846." in German
0 秒前
How to say "heavy smoking impaired his health." in Japanese
0 秒前
jak można powiedzieć wyznać miłość. w japoński?
0 秒前
كيف نقول تعلمت كيفية ركوب الدراجة عندما كان عمري ست سنوات. في الإنجليزية؟
0 秒前
?אספרנטו "אני אוהבת את התוכניות שלך."איך אומר
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie