どちらのかばんがあなたの物ですか。を英語で言うと何?

1)which which:
そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてその
bag bag:
鞄,袋に入れる,手に入れる,捕まえる,優勝する,《俗語》女性性器,かばん,袋
is is:
です, だ, である
yours? yours:
あなたのもの(たち)のもの
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼はまさしく王様だ。

何とも言えないな。

何かおのみになりますか。

今日は何を食べますか。

スミスさんがあまりにも早口でしゃべるので、言うことが聞き取れませんでした。

彼の怠け癖は我慢の限界を越える。

私はその理由を説明しようとしたが無駄だった。

面目を失うより死んだほうがましだ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "he might say something ambiguous again." in Turkish
0 秒前
How to say "smart shopping requires careful planning." in Turkish
0 秒前
Kiel oni diras "mi ne renkontis lin, nek lian fraton." Portugala
1 秒前
How to say "i need that phone." in Esperanto
1 秒前
Как бы вы перевели "Моя жена обычно не пьёт кофе ночью, да и я не пью." на испанский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie