どちらの道を行ってもかかる時間は同じだ。を英語で言うと何?

1)whichever whichever:
どちらでも,どちらの~でも,どちらの~を~しても
way way:
1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(~する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
take, take:
1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事・努力などが)人を~へ行かせる[到達させる],3.(人目・関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスする
it'll it\'ll:
it will
take take:
1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事・努力などが)人を~へ行かせる[到達させる],3.(人目・関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスする
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
the the:
その,あの,というもの
same same:
同じ,同じの,同一の,変わらない,同じこと(もの),同様に
time. time:
1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
見かけで判断するな。

彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。

新聞によると台風がやってくる。

彼女は金持ちに見える。

私はその講義に出席すべきであった。

嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。

電話を掛けなければなりません。

このボタンを決して押してはいけない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Como você diz isso não é um tigre. em Inglês?
0 秒前
Kiel oni diras "vestu la infanojn per tiuj vestaĵoj." Portugala
0 秒前
wie kann man in Japanisch sagen: es war purer zufall, dass ich es gefunden habe.?
0 秒前
¿Cómo se dice no tengo tiempo ahora. en holandés?
1 秒前
How to say "i am planning to make an overnight trip to nagoya." in Japanese
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie