どちらを選ぼうが、それは完全に君次第だ。を英語で言うと何?

1)it's it\'s:
it is
entirely entirely:
全く,完全には,全てが全て
up up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
which which:
そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてその
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
choose. choose:
選り抜く,選ぶ,欲する,決める,選出する
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
商売のいろはも知らない。

あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。

駅はどこですか?

お金が欲しい。

真は美よりも高し。

私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。

けんつくをくわせる

「おさきにしつれいします」「おつかれさまでした」

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "living life in the fast lane is like burning the candle at both ends." in Japanese
3 秒前
Как бы вы перевели "Мне это не по нраву." на французский
3 秒前
comment dire russe en tatoeba : des phrases, des phrases, et encore des phrases.?
4 秒前
How to say "he made a voluntary contribution to the school." in Japanese
5 秒前
你怎麼用西班牙人說“宇宙毫无疑问是无限的。”?
5 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie