どっちを選んでも、あなたは満足するでしょう。を英語で言うと何?

1)whichever whichever:
どちらでも,どちらの~でも,どちらの~を~しても
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
choose, choose:
選り抜く,選ぶ,欲する,決める,選出する
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
satisfied. satisfied:
満足させた
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
それは困った質問だな。

私は車がゆっくり角を曲がって見えなくなるのを見守った。

花嫁は皆の視線を浴びながら部屋に入ってきた。

それは命にかかわる問題だ。

人びとは彼を偉大な科学者だと思った。

君はそんなことを心配する必要はありません。

昨日彼の事務所を訪れた。

君に数十通の手紙が来ています。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kore bugün ayın kaçı? nasil derim.
1 秒前
come si dice perché non ha seguito il mio consiglio? in inglese?
2 秒前
wie kann man in Englisch sagen: sei stolz auf dich!?
2 秒前
jak można powiedzieć idźcie prosto tą ulicą. w rosyjski?
3 秒前
wie kann man in Spanisch sagen: "wikipedia" ist die beste enzyklopädie im internet.?
4 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie