とてもぎこちない感じがした。を英語で言うと何?

1)i i:
felt felt:
1.フェルト,2.feelの過去・過去分詞形
very very:
1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり~ない
awkward. awkward:
1.扱いにくい,やりにくい,厄介な,困った,間が悪い,ばつの悪い,きまりが悪い,(雰囲気などが)気まずい,2.場違いの,不適当な,(立場が)苦しい,ややこしい,3.(秘密がばれるのが)まずい,4.不格好な,格好の悪い,ぶざまな,不器用な,(文章などが)ぎこちない,見苦しい,へたな,まずい,扱いにくい,難儀な
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
この法則はすべての場合に適用されるとは限らない。

彼女は白雪姫のように美しい。

子供たちは遊び回っていた。

その慣習は守らなくてはならない。

入ってます。

その少年は大きくなって、偉大な科学者になった。

私は成人の日に人々の色とりどりの着物を見るのが好きです。

休憩したいよ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Виденное им - не привидение, а всего лишь плод его воображения." на английский
1 秒前
İngilizce o zaman öyle söylemeliydi. nasil derim.
1 秒前
How to say "may i borrow your phone?" in Japanese
4 秒前
How to say "he promised political reforms would be put into practice." in Japanese
4 秒前
İngilizce o en ufak bir şeye darılıyor, ona söylediğimiz yaklaşık her şeye itiraz ediyor. nasil derim.
5 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie