とてもぞくぞく寒気がします。を英語で言うと何?

1)i i:
feel feel:
1.~と悟る感覚がある,に触ってみる,を探る,を感じる,感じがする,を感知する,2.感触,手触り,と悟る感覚がある,感触,あたりを探る,感じる,触って確かめる,触る
very very:
1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり~ない
chilly. chilly:
よそよそしい,寒い,冷たい,寒気がする,冷淡な,寒々しい,冷え冷えする
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
昨日は彼の家に泊まった。

3人の男が昨日脱獄した。

そのニュースを聞いたとき、とても悲しく感じた。

我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなくてはならない。

彼はその新しい会社に投資してみた。

アーノルドは物を実際にあるがままに見よと教える。

これは申し上げた方がよいでしょう。

彼が望まないなら、彼の忠告に従う必要はない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
hoe zeg je 'ben je al weg?' in Engels?
1528104 秒前
How to say "mr ichiro fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you" in Japanese
1528105 秒前
How to say "i forgot all about it." in French
1528111 秒前
How to say "they have only been married two months." in Japanese
1528112 秒前
Как бы вы перевели "Я на мели." на английский
1528112 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie

Unable to execute the query.[INSERT into ips (ip, hostname, URL, title, pageloadtime, isbot, Loc, hour) values ('18.206.168.65', 'CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)', '/view/200647/eng', 'とてもぞくぞく寒気がします。の英語', '3.5511', '1', 'Unknown', '23:21');]

Error code 1062: Duplicate entry '121096321' for key 'PRIMARY'