|
ドラえモンがよくにっこり笑います。を英語で言うと何？
| 1) | doraemon 検索失敗！（doraemon） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんoften often: しばしば,よく,しょっちゅうsmiles. 検索失敗！（smiles） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by scott | ||
| 2) | doraemon 検索失敗！（doraemon） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsmiles 検索失敗！（smiles） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんoften. often: しばしば,よく,しょっちゅう | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by feudrenais | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。 彼らは神の手の中にいるのである。 トムは日本に行きたがっている。 トムは通りを横切った。 彼こそが私が待ちつづけていた人だ。 コンピューターで時間が多く節約できます。 私はどちらの帽子も好きじゃない。 手術はしたくないのですが。 |
| もっと見る |
