|
パイをもう一ついかがですか。を英語で言うと何？
| 1) | will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるyou you: あなたは,あなた,人は,人たちhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するanother another: もう一つの,別の,もう一つのもの[人],別のもう一人slice slice: 1.ひと切れ,薄切り1枚,部分,2.薄く切る,薄切りにする,スライス(する),ナイフで切る,切るof of: のpie? pie: 1.パイ,2.総額,(分割される)全体,3.楽なこと | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったyou you: あなたは,あなた,人は,人たちlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくanother another: もう一つの,別の,もう一つのもの[人],別のもう一人piece piece: 断片,1つ,部分品,(構成)要素,構成員,記事,コマ,個,作品,部分,継ぎ合わせるof of: のpie? pie: 1.パイ,2.総額,(分割される)全体,3.楽なこと | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女はフランス文学を専攻している。 きのう叔母が私を訪ねて来た。 トムはレースに勝つとは思っていなかった。 簡単だ誰にでも聞いて見ろ 彼はたくましい青年だ。 彼は私にどっちへ行けばいいのか尋ねた。 彼が朝食を食べ終わるか終わらないうちにお医者さんが来た。 急行の料金は幾らですか。 |
| もっと見る |
