ひとたび躊躇したら、君はおしまいだ。を英語で言うと何?

1)once once:
一度,かつて,一旦,いったん~すると,~するとすぐに
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
hesitate, hesitate:
躊躇する,ためらう
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
are are:
《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.
lost. lost:
1.loseの過去・過去分詞形,2.無駄になった,失った,迷った,負けた,夢中になった,なくなった,失われた,紛失した
   
0
0
Translation by alanf_us
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼らの判断は月並みだ。

駅に迎えに来てください。

その山は雪におおわれている。

マントルピースの上にある。

カーペットの値段は3つの要素で始まる。

医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか。

この話は果てしない宇宙の中の旅です。

彼は兄の罪の償いをした。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Сделай немножко гимнастики!" на английский
0 秒前
comment dire espéranto en je retourne au boulot.?
0 秒前
comment dire espéranto en il s'accroche à la vie comme un chat aux rideaux.?
0 秒前
come si dice io odio essere il figlio di un predicatore. in francese?
0 秒前
come si dice sono andato allo zoo. in francese?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie