|
ベンチに座っている女の人はブラウン夫人です。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものwoman woman: (複合語の第2要素として)"女性の～"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われるon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものbench bench: 裁判官席,ベンチ,法廷,裁判官,裁判官職,仕事台,判事席is is: です, だ, であるmrs. 検索失敗！（mrs） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbrown. brown: 1.きつね色に焦がす,焦げ目をつける,焦げ目がつくまでさっと炒める,2.茶かっ色の,茶色,かっ色の,褐色,褐色にする,褐色の皮膚をした,茶色の | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | the the: その,あの,というものwoman woman: (複合語の第2要素として)"女性の～"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われるon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものbench bench: 裁判官席,ベンチ,法廷,裁判官,裁判官職,仕事台,判事席is is: です, だ, であるmrs 検索失敗！（mrs） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbrown brown: 1.きつね色に焦がす,焦げ目をつける,焦げ目がつくまでさっと炒める,2.茶かっ色の,茶色,かっ色の,褐色,褐色にする,褐色の皮膚をした,茶色の | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女はとても良い声をしている。 彼はひかえめに言っても、倹約家だ。 彼が成功するなどということは、とてもありえない。 私は彼女と別れるつもりだ。 彼女が今生きていればなあ。 彼女は私を見つけるとすぐに私の方へ走り出した。 実のところ我々は招待されなかった。 それは費用の問題だ。 |
| もっと見る |
