|
ホームレスのあの人たちはその日暮らしです。を英語で言うと何？
| 1) | those those: それらのhomeless homeless: 家のないpeople people: 1.人々,世間の人々,国民,民族,人民,臣民,種族,人,民衆,2.<人･動物が>住み着く(ようになる),3.満たす,充満させるare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.living living: 1.生命のある,活発な,燃えている,生き生きしている,現存している,生きている,生き写しの,2.生計,生存,暮らし(方),生活hand-to-mouth. 検索失敗！（hand-to-mouth） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は１０行で１０もの間違いをやった。 間違った答えは全部消す事。 彼は親切でいいやつだ。 私たちは昨日バスケットをした。 彼は必ず前列に席を取った。 その子供はまるで大人であるかのような話し方をする。 その会議はどちらの側にも同意の見込みがなかったので中止された。 今は雲で隠れてしまっています。 |
| もっと見る |
