|
ぼくはどうしていいのか途方に暮れた。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私was was: be動詞の過去形at at: (時間･場所)で,にmy my: 私の,わたしの,まあ!wit's 検索失敗！（wit\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんend end: 1.終わる,決着をつける,2.終わり,端,はずれ,3.目標,目的,解決as as: につれて,として,のように,しながら,なのでto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhow how: どのようにして,いかにして,どれほど,どんな状態で,どうして,なんとto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でact. act: 1.作用する,行動する,2.行為,3.議定書,[劇の]幕 | |
| Translation by orcrist | ||
| 2) | i i: 私was was: be動詞の過去形at at: (時間･場所)で,にmy my: 私の,わたしの,まあ!wit's 検索失敗！（wit\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんend end: 1.終わる,決着をつける,2.終わり,端,はずれ,3.目標,目的,解決how how: どのようにして,いかにして,どれほど,どんな状態で,どうして,なんとto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でact act: 1.作用する,行動する,2.行為,3.議定書,[劇の]幕 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 子どもは箱の中に隠れていた。 鈴木さん、その意気ですよ。 ピーダブリューアール それは彼にはとてもできない買い物だった。 彼の要求は無理な要求ではない。 その子は眠っている振りをした。 靜子が季節の移ろいを詩に綴りました。 月には草が生えて無い。 |
| もっと見る |
