|
ボブは酷く取り乱していて、現実と虚構の区別がほとんど出来なかった。を英語で言うと何？
| 1) | bob bob: 1.ひょいと動くこと,2.(頭や体を)上下にひょいと動かすwas was: be動詞の過去形so so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にbeside beside: のそばに(で),加えて,近くにhimself himself: 彼自身,自分でthat that: あれは,あれを,あの,その,それhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがcould could: ～したい気がする,～できた,ことができたscarcely scarcely: がない,ほとんど～ない,とても～ない,辛うじてtell tell: 見分ける,話す,言う,教える,しかる,数える,表われる,分かるfact fact: 真実,事実,現実,実際,真相,(法律)申立て,犯行from from: (原料･材料)～から,からfiction. fiction: 想像,小説,フィクション,作り話 | |
| Translation by dejo | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 台所に猫がいる。 君と意見を異にするので私には心苦しい。 誰か修正液持ってない？ トムどこにいるの？ みんな探してるよ！ 私はこの時計をおじからもらった。 私のめがねを持ってきて。 私は彼の小説をつまらないと思う。 君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。 |
| もっと見る |
