|
みんなで分けて食べたいので、取り皿をもらえますか。を英語で言うと何？
| 1) | we're we\'re: we areall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとgoing going: [ing public]仕事の進行状態,現行の,一般に行われている,現在継続中のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でshare share: 1.市場占有率,分け前,割り当て,株式,共有,シェア,株,役割,2.分ける,分かち合う,分担する,共用するit. it: それ,それは,それがcould could: ～したい気がする,～できた,ことができたyou you: あなたは,あなた,人は,人たちbring 検索失敗！（bring） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんus us: weの目的格,我々を,我々にsome some: 1.いくつかの,いくらかの,ある,およそ,2.たいした,なかなかのextra extra: 割増料金,割増の,余分の,余計な,特別の,号外,余分に,臨時のplates? 検索失敗！（plates） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by dejo | ||
| 2) | we're we\'re: we areall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとgoing going: [ing public]仕事の進行状態,現行の,一般に行われている,現在継続中のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でshare share: 1.市場占有率,分け前,割り当て,株式,共有,シェア,株,役割,2.分ける,分かち合う,分担する,共用するit it: それ,それは,それがcould could: ～したい気がする,～できた,ことができたyou you: あなたは,あなた,人は,人たちbring 検索失敗！（bring） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんus us: weの目的格,我々を,我々にsome some: 1.いくつかの,いくらかの,ある,およそ,2.たいした,なかなかのextra extra: 割増料金,割増の,余分の,余計な,特別の,号外,余分に,臨時のplates? 検索失敗！（plates） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 偉大な天才は最短の伝記を有する。 私の母はもう死んでいます。 トムが知っている全てをメアリーに話すことは許されていなかった。 我々は敵に向かって大砲を撃った。 私はお前を遊ばせておけない。 赤ちゃんはなぜ泣いているのですか。 入院しなくてもいいです。 なぜヒューズを直さないのですか。 |
| もっと見る |
