|
もう我慢できん。堪忍袋の緒が切れた。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私can't can\'t: can notの短縮形take take: 1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事･努力などが)人を～へ行かせる[到達させる],3.(人目･関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスするthis this: これanymore. 検索失敗！（anymore） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんi've 検索失敗！（i\'ve） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんlost lost: 1.loseの過去･過去分詞形,2.無駄になった,失った,迷った,負けた,夢中になった,なくなった,失われた,紛失したmy my: 私の,わたしの,まあ!temper temper: 1.気分,機嫌,気質,性質,気性,硬度,2.調節する,やわらげる,粘土をこねるcompletely. completely: 完全に | |
| Translation by alanf_us | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 遅く連絡されればされるほど、いいです時間を稼げるので 私はまもなくあなたに再会できればと思っています。 彼はどこから見ても学者だ。 彼はいわゆるたたき上げの人だ。 私は彼のレコードをいくつか聞いた。 その決定はあなたが言ったことと多少関係がある。 失った時間を取り戻すために、私たちはいそいだ。 彼は突然わっと泣き出した。 |
| もっと見る |
