|
もう少しお金があったなら、その車を買うことができたのに。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はcould could: ～したい気がする,～できた,ことができたhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するbought bought: buyの過去･過去分詞形the the: その,あの,というものcar car: 車,自動車with with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているa a: 一つのlittle little: 少しの距離,小さい,少しの,少量,しばらく,(a ～)少しはmore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとmoney. money: 金,金銭,財産,金額,お金,富 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by alanf_us | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ベジタリアンなので、できればお肉は遠慮したい。 彼女が泣いたことで、この話にはそれだけ信憑性が加わった。 その話は事実と一致していない。 サリーは必ずしもビルと同意見ではなかったが、ビルを支持した。 ひとかけらのパンでは彼の飢えを満たすには足りなかった。 彼は政治にはまったく無知である。 時のたつのってはやいものですね。 村人たちは迷子を捜しに出た。 |
| もっと見る |
