|
もう少し詳しい説明をしていただけませんか。を英語で言うと何？
| 1) | would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったyou you: あなたは,あなた,人は,人たちexplain explain: 説明する,明らかにする,詳細に～を説明する,解釈する,釈明する,言い逃れるit it: それ,それは,それがin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)more more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとdetail? detail: 1.詳述する,を列挙する,詳しく述べる,命令する,2.細部,詳細,詳説,建築の細部 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| お父さんは良く働く。 人付き合いをしたくない 彼らはレスキュー部隊が来るまで歌を歌い続けた。 ほんと随分久しぶりじゃない。 その知らせで彼女は突然泣き出した。 公平に評すれば、彼はお人好しだ。 君は自分の主義に従って行動すべきである。 大阪に来るときは連絡してください。 |
| もっと見る |
