|
もしあなたが来ることができればうれしいのですが。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私should should: shallの過去形be be: be動詞(is, am, areなど)の原形very very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないpleased pleased: 満足した,嬉しいif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちcould could: ～したい気がする,～できた,ことができたcome. come: から生じる,来る | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by dejo | ||
| 2) | i i: 私should should: shallの過去形be be: be動詞(is, am, areなど)の原形very very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないpleased, pleased: 満足した,嬉しいif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちcould could: ～したい気がする,～できた,ことができたcome come: から生じる,来る | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| そのプロジェクトの責任者であったジェイソンが、汚職に手を染めた理由で解任された。 外国語に熟達するのは決して容易ではない。 何の話？ 京都に久しぶりに大雪が降った。 果物をご遠慮なく。 彼は自分が成功したので勇気がでた。 我々の最初の攻撃で敵は逃走した。 彼女は子供の教育にどんなに苦労したことでしょう。 |
| もっと見る |
