もしもそなたの愛を失うならば、私は自分のもつ全てを失う。を英語で言うと何?

1)and and:
~と,そして,そうすれば
if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
i i:
lose lose:
失う,失わせる,失敗する,遅れる,負ける
thy thy:
汝の,なんじの,そなたの
love, love:
1.愛,恋愛,愛情,好意,恋人,愛好心,2ゼロ(フランス語で「卵(egg)」を意味するl'oeufから),3.愛する,恋する,好む,抱きしめる,言い寄る,4.性欲,情事,性交,大好きなもの / I love you more than you love me.
i i:
lose lose:
失う,失わせる,失敗する,遅れる,負ける
my my:
私の,わたしの,まあ!
all. all:
すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと
   
0
0
Translation by kuma
2)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
i i:
lose lose:
失う,失わせる,失敗する,遅れる,負ける
your your:
あなたの
love, love:
1.愛,恋愛,愛情,好意,恋人,愛好心,2ゼロ(フランス語で「卵(egg)」を意味するl'oeufから),3.愛する,恋する,好む,抱きしめる,言い寄る,4.性欲,情事,性交,大好きなもの / I love you more than you love me.
i i:
lose lose:
失う,失わせる,失敗する,遅れる,負ける
everything. everything:
すべてのもの,何でも,万事
   
0
0
Translation by bah_dure
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。

私達には娘が二人います。

かれらの関係についてはさっぱりわからない。

ちょっと切符を買ってくる。

彼はいつも朝から晩まで働いてばかりいる。

お名前伺ってよろしいですか?

犬は賢い。

彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "li prezentis argumenton por la milito." anglaj
1 秒前
?אנגלית "היא התעשרה בזכות עבודה קשה והגיון עסקי בריא."איך אומר
1 秒前
How to say "how many stops from here?" in Japanese
2 秒前
Как бы вы перевели "Так вот где собака порылась!" на английский
2 秒前
wie kann man in Spanisch sagen: ich möchte diesen teppich nicht kaufen.?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie