|
もし最終打者がホームランを打たなかったら、我がチームは試合に負けていただろう。を英語で言うと何？
| 1) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかour our: 私たちの,例のlast last: この前,最近の,最後の,最下位の,最も不適当な,存続する,足りる,間に合う,十分である,持続する,最後,持ちこたえる,(人の)必要を満たす,まにあうbatter batter: 1.【野球】バッター,打者,2.生地,3.連打[乱打]する,たたきつぶす,続けて打つhad had: haveの過去･過去分詞形not not: (文や語の否定)～でないfinally finally: 最終的にhit hit: 1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweeka a: 一つのhome home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家にrun, run: 短期間旅行する,運営する,を経営する,ころがる,競争に参加する,通う,にじむ,溶解する,流れる,伝わる,広まる,の傾向がある,を追う,をぶつける,水を流す,を立候補させる,を印刷する,範囲が及ぶ,時が経つ,ある状態になる,継続する,ひらめくour our: 私たちの,例のteam team: チーム,共同するwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するlost lost: 1.loseの過去･過去分詞形,2.無駄になった,失った,迷った,負けた,夢中になった,なくなった,失われた,紛失したthe the: その,あの,というものgame. game: 猟の獲物,遊び,試合,競争,《口語》仕事,職業,競技,ゲーム,獲物,策略,勝負事をする | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その時彼女は小さな子供だった。 私はあなたが正直であると信頼しています。 偶然にも私は彼を知っているの。 彼女は空き地に駐車した。 それを思い悩んだって無駄だよ君にできることは何もないのだから 彼は眼鏡を外した。 努力は必ず実を結ぶでしょう。 最近考えることが多過ぎる。 |
| もっと見る |
