もし私があなたならば、そんなに困難な状況においては同じことをするだろう。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
i i:
were were:
beの過去形
you, you:
あなたは,あなた,人は,人たち
i i:
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
done done:
1.doの過去分詞形(do, did, done),2.(仕事などが)仕上がった,3.(人が)疲れきった,へばった
the the:
その,あの,というもの
same same:
同じ,同じの,同一の,変わらない,同じこと(もの),同様に
thing thing:
物,道具,財産,所有物,考え,意見,物体,風物,事物,状況,事情,行為,仕事,衣類,衣服,事,事柄,生きもの
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
such such:
それほどの,そのような,とても~な
a a:
一つの
difficult difficult:
難しい,困難な,扱いにくい
situation. situation:
状態,場所,位置,立場,情勢,状況
   
0
0
Translation by snout
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
気にいったものはなかなか手放しがたいものだ。

夏がすぎると日がますます短くなって行きます。

あの女性はだれですか。

通り雨だからすぐ止むよ。

先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。

その湖の美しさはとても言葉では言い表せなかった。

いうまでもなく、正直は最良の策である。

一瞬、彼は男を追いかけようかと思った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Como você diz qual xícara é a tua? em Inglês?
0 秒前
Kiel oni diras "la poŝtaĵo estis ŝnurita." anglaj
0 秒前
¿Cómo se dice me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado. en Inglés?
0 秒前
Как бы вы перевели "Это как раз то, что я хочу." на английский
0 秒前
¿Cómo se dice —¡esto es lo que estaba buscando! —exclamó él. en francés?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie