|
もし私があの時その絵を買っていたら、今では金持ちだろうに。を英語で言うと何？
| 1) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかi i: 私had had: haveの過去･過去分詞形bought bought: buyの過去･過去分詞形the the: その,あの,というものpainting painting: 塗る,絵(を描くこと),画法,ペンキを塗ること,塗装,絵を描くこと,絵画then, then: 1.まもなく,それから,それでは,2.当時のi i: 私would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形rich rich: 1.(声が)豊かな,豊富な,金持ちの,高価な,濃い,栄養分のある,(味が)こってりした,肥えた,声量のある,リッチな,栄養価が高い,肥沃な,2.(the ～)金持now. now: である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところで | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ハサンは学校に行きました。 女の赤ちゃんのご誕生に、さぞお喜びのことでしょう。 政府はその要求を却下した。 ２週間後に来てください。 私は両親に結婚を納得してもらうことが出来た。 まったくひどい日だったわ。 過労は働き過ぎの当然の結果だ。 たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。 |
| もっと見る |
