もし病気でないならご一緒するのですが。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
i i:
were were:
beの過去形
not not:
(文や語の否定)~でない
ill, ill:
1.悪く,病気で,不快で,まずく,不親切に,不吉な,不幸な,気分が悪い,邪悪な,2.悪,罪悪,害悪,不運,不幸,災難,苦しみ,悪く,悪
i i:
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
join join:
結合する,つなぐ,つながる,合わせる,接合する,加わる,参加する,軍隊に入る,結び付ける,合わさる
you. you:
あなたは,あなた,人は,人たち
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by trieuho
2)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
i i:
weren't weren\'t:
=were not
sick, sick:
1.調子が悪い,病気の,むかつく,うんざりして,2.(言動などが)病的な,不健全な,悪趣味な,調子が悪い
i'd 検索失敗!(i\'d)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
join join:
結合する,つなぐ,つながる,合わせる,接合する,加わる,参加する,軍隊に入る,結び付ける,合わさる
you. you:
あなたは,あなた,人は,人たち
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
二、三歩下がって下さい。

私たちは外国について多くのことを学ばねばならない。

集まってそれを話し合いましょう。

東京の夜景はすばらしい。

トムは街を離れた。

足を水につけてよごれを落としなさい。

彼女の服は裂けていた。

彼女はバスから地下鉄に乗り換えた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
その事故で交通は大混乱に陥った。の英語
0 秒前
come si dice sua madre è morta l'anno scorso. in inglese?
0 秒前
How to say "do you have any idea how many eggs are consumed per year?" in Hebrew word
0 秒前
How to say "true understanding requires the greatest of wisdoms." in Chinese (Mandarin)
0 秒前
How to say "she must have been over thirty when she got married." in Japanese
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie