|
ヨーロッパをあちらこちら旅行した。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私traveled traveled: =travelled(主に英),1.旅慣れた,旅行の経験がある,2.<地域などが>旅行者が多い,旅行によく使われるabout 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんeurope. 検索失敗！（europe） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by alanf_us | ||
| 2) | i i: 私travelled 検索失敗！（travelled） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんaround around: のまわりにeurope. 検索失敗！（europe） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by koineko | ||
| 3) | i i: 私traveled traveled: =travelled(主に英),1.旅慣れた,旅行の経験がある,2.<地域などが>旅行者が多い,旅行によく使われるaround around: のまわりにeurope. 検索失敗！（europe） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は新築の家に火災保険をかけた。 そんな両親をもって君は幸せだ。 彼は化学に熱心だ。 君の年ならもう自活していてあたりまえだ。 昨夜、時計を盗まれた。 彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。 彼らは沼地を通り抜けた。 昨日お寿司を食べたんだよね？ |
| もっと見る |
