よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。を英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
seems seems:
らしい, みたい
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
clear, clear:
1.晴れた,明るい,澄んだ,透明な,明白な,確かな,邪魔のない,さえぎるものがない,純粋な,全くの,自由な,2.明らかになる,証明する,疑いを晴らす,片付ける,【気象】快晴,晴れ
sunny sunny:
明るく日が照る,快活な,日当たりのよい,陽気な,晴れわたった
days days:
人生
they they:
それら,彼ら
could could:
~したい気がする,~できた,ことができた
also also:
また
use use:
利用,使う,利用する,(体,能力など)を働かす,使用,利用法
the the:
その,あの,というもの
sun sun:
日干しにする,太陽,日光
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
find find:
に気付く,見つける,掘り出し物,気がつく,気付く,見い出す
their their:
それらの
way way:
1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(~する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点
home. home:
胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家に
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼女の娘は若い作家とかけおちした。

今年の流行は去年とはまったく違う。

どこでその情報を手に入れたのだ。

彼らはついに視界から消えた。

彼は、今日はいやに礼儀正しい。

水がなければこの錠剤は飲み込めません。

ロンドンにいるスーザンの母、リー夫人である。

どうぞお好きなように使ってください。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice progresemos juntos. en esperanto?
0 秒前
How to say "i gave tom a choice." in Italian
0 秒前
Как бы вы перевели "Кто бегает быстрее, Юми или Кейко?" на испанский
0 秒前
How to say "he seems to be happy." in Japanese
0 秒前
¿Cómo se dice ¡abra la boca! en vietnamita?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie