悪かったけれども、あの程度ならまだましだった。を英語で言うと何?

1)bad bad:
悪い,ひどい,《俗語》最高にイカス
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
it it:
それ,それは,それが
was, was:
be動詞の過去形
it it:
それ,それは,それが
could could:
~したい気がする,~できた,ことができた
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
been been:
beの過去分詞形
worse. worse:
もっと悪い,より悪い,より悪く,より激しく,いっそう悪いこと
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
チャーチルは偉大な政治家であるばかりではなく、偉大な文筆家でもあった。

林さんには、言行を一致させる努力を求めたいと思います。

私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。

危険な香りがする。

あのケーキ食べてもいい?

今度の週末、君と一緒に出掛けたいな。

音楽会に遅れてきた人が多かった。

それが本当であるはずが無い。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Мне кажется, что денег больше не осталось." на эсперанто
0 秒前
wie kann man in Englisch sagen: Übrigens, hast du in letzter zeit mal was von ihm gehört??
0 秒前
Как бы вы перевели "Вы действительно этого хотите?" на болгарский
0 秒前
How to say "tom is arguing with mary." in Japanese
0 秒前
How to say "with the coming of spring, everything is gradually coming to life again." in Japanese
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie