|
遺憾ながら、２月２７日のお約束を守ることが出来ません。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私regret regret: 気の毒に思う,遺憾,惜しむ,後悔する,を後悔する,悔しく思う,悼む,残念,哀悼,悲嘆,残念に思うto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でinform inform: に知らせる,を知らせる,告げる,通知する,に通じる,～を知る,知らせるyou you: あなたは,あなた,人は,人たちthat that: あれは,あれを,あの,その,それi i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形unable unable: できない,虚弱な,ひ弱なto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でkeep keep: (状態を)保つ,の管理をする,守り続けるour our: 私たちの,例のappointment appointment: 取決め,(人と会う)約束,地位,選定,指定,任命,アポイントメントfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはfebruary 検索失敗！（february） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません27. 検索失敗！（27） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by anyone | ||
| 2) | i i: 私regret regret: 気の毒に思う,遺憾,惜しむ,後悔する,を後悔する,悔しく思う,悼む,残念,哀悼,悲嘆,残念に思うto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でinform inform: に知らせる,を知らせる,告げる,通知する,に通じる,～を知る,知らせるyou you: あなたは,あなた,人は,人たちthat that: あれは,あれを,あの,その,それi i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるunable unable: できない,虚弱な,ひ弱なto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でkeep keep: (状態を)保つ,の管理をする,守り続けるour our: 私たちの,例のappointment appointment: 取決め,(人と会う)約束,地位,選定,指定,任命,アポイントメントfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはfebruary 検索失敗！（february） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません27 検索失敗！（27） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| サイン書いてやってもいいぞ。 そのための時間はないし、それにお金もないんだ。 僕がついているから心配するな。 実際のところ、私はその計画について何も知らなかった。 彼女は二度と私に話しかけないと誓いました。 七時半に私たちもドアを閉ざしました。 シルバーさんは今夜食事に来る 私はバスを待ってここにいるよりむしろ歩きたい。 |
| もっと見る |
