|
医者が勧めるので、どこかへ転地療養に行こうと思っています。を英語で言うと何？
| 1) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthinking thinking: 思考力のある,考える,道理の分かる,理性的な,考え深い,思考,意見,思索,判断of of: のgoing going: [ing public]仕事の進行状態,現行の,一般に行われている,現在継続中のsomewhere somewhere: どこかに[へ],ある時,いつか,およそfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはa a: 一つのchange change: 1.変化(する), 変える,2.おつり,変化する,おつり,お釣り,気分転換,ギアアップするof of: のair, air: 1.～を放送する(～が放送される),公表する,発表する,2.(衣類などを)風に当てる,干す,乾かす,部屋に風を通す,3.意見を吹聴する,不平を並べる,4.様子,空気,態度,大気,空間,外見,5.空気の,空気を用いる,6.空の,空中の,飛行機の,7.曲,旋律since since: 1.ときから,して以来,それ以来,2.～だからmy my: 私の,わたしの,まあ!doctor doctor: 博士(の資格),医師,《口語》医師を開業する,治療をする,治療を受ける,薬を飲む,混ぜ物を入れる,(報告･証拠などを)ごまかす,不正な変更を加える,(機械などを)修理する,博士号,医者,内科医(physician),《口語》修理屋,修繕屋,(俗)(船内,キャンプの)料理人,先生advises 検索失敗！（advises） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんme me: 私に,私,私をto. to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的で | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その仕事は明日までに完成するだろうか。 「晴れてきそうですか」「そうなってほしいね」 日本では信濃川ほど長い川はない。 私は毎日顔を洗います。 君だけでなく、私もそのことについては責任がある。 私は個人としてはその計画に賛成だ。 あっ、来た来た。 彼女を保護する義務がある。 |
| もっと見る |
