|
医者や病院は、再び健康体になれる人々の手助けをすべきです。を英語で言うと何？
| 1) | doctors 検索失敗！（doctors） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんand and: ～と,そして,そうすればhospitals 検索失敗！（hospitals） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんshould should: shallの過去形help help: 役に立つもの,雇人,助力,手伝う,促進する,役立つ,救う,助け,救済法,お手伝いさん,手を貸す,助けるthe the: その,あの,というものpeople people: 1.人々,世間の人々,国民,民族,人民,臣民,種族,人,民衆,2.<人･動物が>住み着く(ようになる),3.満たす,充満させるwho who: だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構can can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するget get: (1)(もの･こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解するhealthy healthy: 健康に良い,健康な,健全な,健康を示している,健康的な,自然なagain. again: 再び,さらにまた,また,また一方では,元のとおり | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女にはいたずらっぽいところがあってますます好きだ。 近いうちにもう一度お目にかかるのを楽しみにしています。 医者は私ののどを診察した。 この間のメールが厳しいものと取られなければいいのだが。 鋤は鋤と呼べ。 我々はみな、彼が殺人を犯したのではないかと疑っている。 我々が角を曲がった時、その湖が見えてきた。 彼女の言った事から判断すると、彼は無罪という事になる。 |
| もっと見る |
