一回授業を休むと、クラスメートに追いつくのは大変です。を英語で言うと何?

1)once once:
一度,かつて,一旦,いったん~すると,~するとすぐに
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
skip skip:
(授業を)さぼる,スキップする,はね回る,軽く跳ぶ,縄跳びをする,を軽く跳び越す,スキップ(する),逃げる,逃げ出す
a a:
一つの
lesson, lesson:
訓練する,学科,授業,学課,(教科書などの)課,教え,教訓,実際的な知恵,日課
it's it\'s:
it is
hard hard:
一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しい
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
catch catch:
(catch-caught-caught)1. (動いているものを)つかまえる,とらえる,追いつく,アウトにする,引っ掛ける,2. 捕獲物,(結婚の)よい相手,(人をひっかける)落とし穴,わな,獲物 / Russians fished in the lake and ate their catch by the water's edge.
up up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
your your:
あなたの
classmates. 検索失敗!(classmates)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
こうしてその偉大な帝国が生まれた。

家に帰りましょうか。

その歌を聴くと故郷を思い出す。

ここが父が生まれた場所です。

ずいぶん長い間お目にかかりませんでした。

あなたの報告書に目を通し、コメントを書いておきました。

最初のパラグラフでは、いわゆるサプライサイドの経済戦略というものの妥当性について疑問を呈する。

日ごとに暖かくなっている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
come si dice distribuiscici le carte. in inglese?
0 秒前
How to say "the meeting needs to begin as soon as possible." in Esperanto
0 秒前
¿Cómo se dice puedo correr. en Inglés?
0 秒前
Как бы вы перевели "Том хотел, чтобы Мэри принесла ему чашку кофе." на английский
0 秒前
Como você diz vocês têm jeans do meu tamanho? em esperanto?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie