|
一人で海外旅行したいと彼女は思ったが、考え直してやめた。を英語で言うと何？
| 1) | though though: が～にもかかわらず,だけれども,たとえ～しても,～にもかかわらずshe she: 彼女は,彼女がwished 検索失敗！（wished） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でtravel travel: 1.旅行,紀行文,運動,進行,運行,行程,道程,2.旅行する,旅する,移動する,歩く,走る,売り込みに回る,(前方に)進む,動く,伝わるabroad abroad: 外国へ,海外に,海外へ,外に,広く,あちこちに,外国に,戸外でby by: のそばに,そばに,によってherself, herself: 彼女自身,彼女自身を(に)she she: 彼女は,彼女がthought thought: 1.考えること,思索,思想,考え,思考力,熟考,見解,意見,2.thinkの過去･過去分詞形better better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級of of: のit. it: それ,それは,それが | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 2) | though though: が～にもかかわらず,だけれども,たとえ～しても,～にもかかわらずshe she: 彼女は,彼女がwanted wanted: 指名手配の,を求む,好かれてto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でtravel travel: 1.旅行,紀行文,運動,進行,運行,行程,道程,2.旅行する,旅する,移動する,歩く,走る,売り込みに回る,(前方に)進む,動く,伝わるabroad abroad: 外国へ,海外に,海外へ,外に,広く,あちこちに,外国に,戸外でby by: のそばに,そばに,によってherself, herself: 彼女自身,彼女自身を(に)she she: 彼女は,彼女がdecided decided: 1.明確な,議論の余地のない,2.断固としたnot not: (文や語の否定)～でないto. to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的で | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 子供たちが農場に行くのが大好きなのは当たり前のことだ。 誰かがその仕事をするだろう。 彼女が何をするつもりなのか、全く知らなかった。 警官がデモ隊を追いまくっている。 １２３便は到着しましたか。 ほとんどの人々がお互いをよく知らない。 あなたは英語の辞書を持っていますか。 だって私達は結局冷たい土に倒れるのだから。 |
| もっと見る |
