一人暮らしをしていると、お袋の味が恋しくなるよ。を英語で言うと何?

1)living living:
1.生命のある,活発な,燃えている,生き生きしている,現存している,生きている,生き写しの,2.生計,生存,暮らし(方),生活
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
my my:
私の,わたしの,まあ!
own, own:
(動)所有する,認める,自分自身の,わがもの,独自の,血を分けた,自分の
i i:
really really:
1.ほんとうに,実際に,現実に,いかにも,本当に,真実に,2.filler.,まさか,全く,本当は
miss miss:
1.(~が居ないのを)寂しく思う,免れる,抜かす,のがす,2.失敗,いなくて残念に思う,的を外す,逃す,落とす
my my:
私の,わたしの,まあ!
mom's 検索失敗!(mom\'s)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
cooking. cooking:
料理,料理用の
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は網を張った。

人が何かを率直に言うと、アメリカ人たちは、聞き耳を立てる。

トムは舌が肥えている。

今、最良の状態にあります。

お客さま、そちらのドレスはすとんとしたシルエットがとても上品で素敵なんです。

トムはいつもせかせかしている。

そういってくださるとはご親切に。

彼の言ったことは、ある程度、この場合に当てはまる。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "elusive" in Japanese
1 秒前
How to say "he can't do it." in Japanese
1 秒前
How to say "maybe it's about time i started learning to program." in Japanese
2 秒前
How to say "even if i use both hands, i can't crack an egg without breaking the yolk." in Japanese
2 秒前
How to say "we will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for t
3 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie