|
宇宙の利用は、日本の参加に関する限りでは、非軍事的目的に限定されるべきである。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものuse use: 利用,使う,利用する,(体,能力など)を働かす,使用,利用法of of: のspace space: 間隔をあける,スペース,空間,宇宙,余地,空き地,一定の間隔を空けるmust must: (名)絶対必要なこと(Countable),に違いない,しなければならないbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形limited limited: 制限された,特別,限定されたto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でnon-military 検索失敗！（non-military） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんpurposes, 検索失敗！（purposes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんas as: につれて,として,のように,しながら,なのでfar far: 1.[距離･空間]遠くに,[程度]はるかに,遠くへ,遠くに,[時間]遠く,大いに,ずっと,(二者のうちで)遠いほうの,向こう側の,2.(政治的に)極端な,3.遠方,遠いas as: につれて,として,のように,しながら,なのでjapan's japan\'s: 日本のinvolvement involvement: 巻き込む,迷惑,財政困難,巻き添え,係わり合いis is: です, だ, であるconcerned. concerned: 心配そうな,関係した,関係があった | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私は世間知らずだ。 子供達は雷におびえた。 彼とあったほうがいいかな。 じきに戻って来ます。 まだオートバイを運転したことがないなら、ぜひ一度試してみるといい。 定規は直線を引くのに役立つ。 女性であったが、彼女は勇敢に戦った。 彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。 |
| もっと見る |
