影でこそこそせず面と向かって彼にそれをいいたまえ。を英語で言うと何?

1)say say:
1.(印刷物に)~と書いてある,(計測器などが)~を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say)
it it:
それ,それは,それが
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
face, face:
1.顔,顔色,しかめ面,面子,額面,化粧,2.~の方を向く,危険が~の身に迫る,に面する,顔,の方を向く,顔つき,威圧する,向く
not not:
(文や語の否定)~でない
behind behind:
1.後ろに(へ),後ろ側に,2.過去に,過ぎ去って,3.《会話》しり(buttocks)
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
back. back:
1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援する
   
0
0
Translation by nekokanjya
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
屋根にいく階段は狭くて急でくらいです。

私の父は先週大阪から帰ってきた。

ひとり暮しはどうですか。

明日電話を待ってるよ。

その問題は解決したも同然です。

養鶏業は遅かれ早かれ破産するだろうという旨の手紙を彼は私によこした。

すべての野獣が集い。

そのリンゴは大きい。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "she was wrong." in Russian
0 秒前
How to say "push the door open." in Russian
0 秒前
Как бы вы перевели "Вначале Том с нами не соглашался, но теперь встал на нашу точку зрения." на английский
1 秒前
How to say "he takes pleasure from long walks in the woods." in Dutch
1 秒前
come si dice non abbiamo ancora finito di mangiare questa anguria. in Cinese (Mandarino)?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie