何か上手くいっていないことがあるなら、直ぐに手を打つべきである。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
something something:
なにか,なにかある物(事)
goes goes:
行く
wrong, wrong:
悪い,間違った,不当に取り扱う,誤っている,ふさわしくない,故障した,裏の,悪く,誤って,不正,悪事,不法行為,よこしま,不正に,逆に,傷つける,まずい,間違って
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
should should:
shallの過去形
attend attend:
気をつける,に出席する,参会する,伴なう,随行する,看護する,出席する,世話をする,注意する
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
it it:
それ,それは,それが
at at:
(時間・場所)で,に
once. once:
一度,かつて,一旦,いったん~すると,~するとすぐに
   
0
0
Translation by nekokanjya
2)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
something something:
なにか,なにかある物(事)
goes goes:
行く
wrong, wrong:
悪い,間違った,不当に取り扱う,誤っている,ふさわしくない,故障した,裏の,悪く,誤って,不正,悪事,不法行為,よこしま,不正に,逆に,傷つける,まずい,間違って
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
should should:
shallの過去形
take take:
1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事・努力などが)人を~へ行かせる[到達させる],3.(人目・関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスする
care care:
1.気にする,関心を持つ,看護する,世話をする,2.心配,注意,望み,苦労,気にする,心配,関心事,世話,責任
of of:
it it:
それ,それは,それが
at at:
(時間・場所)で,に
once. once:
一度,かつて,一旦,いったん~すると,~するとすぐに
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
広美は週に5日学校に行く。

その水は5分かそのぐらいで沸騰します。

彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。

彼は金のため仲間を裏切った。

その日に限って財布を家に忘れた。

上手なパットだね。

私達は昨日ロンドンに着いた。

その山を私たちは剣岳と呼ぶ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Я ем суп на кухне." на английский
0 秒前
¿Cómo se dice las tres cuartas partes de la superficie terrestre está cubierta por agua. en francés?
0 秒前
How to say "people are stupid." in Esperanto
0 秒前
你怎麼用德语說“我渴了。”?
0 秒前
?רוסי "טום מבטא את שמי בצורה שגויה."איך אומר
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie