|
家に帰る途中、メアリーはジョンにばったり会った。を英語で言うと何？
| 1) | on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってher her: 彼女の,彼女(を)(に)way way: 1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(～する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点home, home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家にmary 検索失敗！（mary） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcame came: comeの過去形across across: ～の向こう側に[へ],～を横切って,横断して,～を越えてjohn. john: (主に男子用の)トイレ,便所,ジョン,ヨハネ | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 2) | mary 検索失敗！（mary） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんunexpectedly unexpectedly: 不意に,突然,突然に,思いがけなくran ran: runの過去形into into: ～の中へ,～の中に,のなかに,～のなかへjohn john: (主に男子用の)トイレ,便所,ジョン,ヨハネon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってher her: 彼女の,彼女(を)(に)way way: 1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(～する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点home. home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家に | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 日本は地震の多い国だ。 ご要望には応じられません。 私は彼の勝利を確信している。 絶望から立ち直った。 あのときはリアルに死ぬかと思った。 検査に手落ちがあったのではないだろうか。 彼は大学時代に京都にすんでいた。 今、雪が降っている。 |
| もっと見る |
