家々の軒先には旗が掲げられていた。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
fronts 検索失敗!(fronts)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
of of:
the the:
その,あの,というもの
houses houses:
were were:
beの過去形
hung hung:
hangの過去・過去分詞形
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
flags. 検索失敗!(flags)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by trieuho
2)flags 検索失敗!(flags)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
had had:
haveの過去・過去分詞形
been been:
beの過去分詞形
hoisted 検索失敗!(hoisted)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
the the:
その,あの,というもの
eaves eaves:
軒,ひさし
of of:
houses. houses:
   
0
0
Translation by nekokanjya
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
雨はこの2日間降り続いた。

きのうは何人かのお客があった。

いいえ、知らないです。いつか覚えなければ。

私は見て彼は眠っているふりをした。

山の麓に日が昇るが早いかただ一人山を登り始めた。

雨のために来られませんでした。

彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。

彼女はカリフォルニアの出身です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "as far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields." in German
0 秒前
¿Cómo se dice ¿por qué no vamos a mi casa en vez de volver a la fiesta? en Inglés?
0 秒前
How to say "they are looking for chairs to sit on." in Turkish
0 秒前
Как бы вы перевели "Живи и учись." на голландский
1 秒前
Kiel oni diras "mi scias, ke malfacilas por ni kanti japanajn kantojn." francaj
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie