|
科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。を英語で言うと何？
| 1) | scientific scientific: 系統だった,(自然)科学的な,(自然)科学の,わざが巧みなresearch research: 調査する,研究(する),探求,調査,捜索,研究するis is: です, だ, であるnot not: (文や語の否定)～でないa a: 一つのmechanical mechanical: 機械的な,機械の,メカニズム,機械的だroutine, routine: 1.決まりきった仕事,日課,機械的なやり方,ルーチン,所定の仕事,ダンスステップ,2.決まりきった,習慣的なbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてa a: 一つのcontinuing continuing: 継続的するstruggle struggle: 奮闘努力する,苦心する,もがく,争う,努力,苦闘,もがき,奮闘する,悪戦苦闘on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものpart part: 1.部分,割合,役目,側,味方,(プロジェクトなどの)一貫,2.～を分ける,を引き離す,分れる,部,部品,分かれる,幾分of of: のthe the: その,あの,というものscientist. scientist: 科学者,自然科学者 | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私は強調構文なんて殆ど忘れていた。 金をもらえるならそれをしよう。 その経験はあなたのためになるだろう。 彼は妻の死後、何年も生きながらえていた。 おひや 彼はだらしない生活をしてきた。 指名通話で国際電話をかけるといいよ。 トムは年に1回ボストンに来る。 |
| もっと見る |
