火事になった時に、彼はぐっすり眠っていた。を英語で言うと何?

1)when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
the the:
その,あの,というもの
fire fire:
1.火,2.発射する,3.首にする,解雇する,火,発射する,首にする,かき立てる,かっとなる,火をつける
broke broke:
1.breakの過去形,2.<動物が>飼い慣らされた,調教された,3.一文なしの,金欠の,破産した
out, out:
1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
dead dead:
1.活気のない,(植物が)枯れた,2.死んでいる,3.死者,4.ぴたりと
asleep. asleep:
眠って,しびれている,眠っている,眠った状態に
   
0
0
Translation by nekokanjya
2)when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
the the:
その,あの,というもの
fire fire:
1.火,2.発射する,3.首にする,解雇する,火,発射する,首にする,かき立てる,かっとなる,火をつける
broke broke:
1.breakの過去形,2.<動物が>飼い慣らされた,調教された,3.一文なしの,金欠の,破産した
out, out:
1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
fast fast:
しっかりと,高速の,ぐっすりと,身持ちが悪い
asleep. asleep:
眠って,しびれている,眠っている,眠った状態に
   
0
0
Translation by ck
3)when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
the the:
その,あの,というもの
fire fire:
1.火,2.発射する,3.首にする,解雇する,火,発射する,首にする,かき立てる,かっとなる,火をつける
broke broke:
1.breakの過去形,2.<動物が>飼い慣らされた,調教された,3.一文なしの,金欠の,破産した
out, out:
1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
sound sound:
1.しっかりした,健全な,正常な,正直な,信頼できる,いたんでいない,十分な,ぐっすりと,2.音,3.~のような音がする,を鳴らす,音がする,ように聞こえる,(警報などを)発する,音,意見をはっきり言う
asleep. asleep:
眠って,しびれている,眠っている,眠った状態に
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
それはよくある手だ。

彼は教科書型の人間だ。

ご無沙汰。元気?

注文書の発行から30日以内に製品を納品します。

トムはレースに勝つとは思っていなかった。

今日はりんごが特売だった。

ジョンは子供の頃からずっと切手を集めている。

彼らは平和に暮らした。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
你怎麼用日本說“我哋要學習泰然面對逆境。”?
0 秒前
How to say "yes. this one i can sing from memory." in Spanish
0 秒前
你怎麼用日本說“阿媽做咗件白色衫畀我。”?
0 秒前
Как бы вы перевели "Можете припарковаться здесь." на английский
0 秒前
Как бы вы перевели "Небо пересекла падающая звезда." на французский
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie