|
荷物をはかりの上にのせてください。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますput put: 見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に～を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置くyour your: あなたのbaggage baggage: 手荷物on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthis this: これscale. scale: 1.目盛り,段階,規模,縮尺,音階,てんびん,2.(山に)よじ登る,(高いところを)きわめる | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| なんてすてきな衣装だ。 残念なことに、あなたがご希望のホテルは満室でした。 これが謎の全てを解く鍵だ。 私は彼が戻ってきたときちょうど手紙を書き終えた。 もう少し、仕事に身を入れなくちゃダメだ。 他人のやることにけちをつけるのは簡単である。 彼は五年前よりずっと暮し向きがよい。 彼らは丘の上に立った。 |
| もっと見る |
