|
我々は出発を延期せざるを得ない。を英語で言うと何？
| 1) | there there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でis is: です, だ, であるnothing nothing: 少しも～ない,何物も～ない,無価値,無,つまらない人for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはit it: それ,それは,それがbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でput put: 見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に～を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置くoff off: 最後まで,離れてour our: 私たちの,例のdeparture. departure: 新機軸,出発,発車,逸脱,背反,出航,門出,離脱,変更 | |
| Translation by wwkudu | ||
| 2) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でpostpone postpone: 延期する,延ばす,下位に置くour our: 私たちの,例のdeparture. departure: 新機軸,出発,発車,逸脱,背反,出航,門出,離脱,変更 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 3) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はcan't can\'t: can notの短縮形avoid avoid: 無効にする,避ける,回避する,敬遠するputting 検索失敗！（putting） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんoff off: 最後まで,離れてour our: 私たちの,例のdeparture. departure: 新機軸,出発,発車,逸脱,背反,出航,門出,離脱,変更 | |
| Translation by ck | ||
| 4) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はcan't can\'t: can notの短縮形avoid avoid: 無効にする,避ける,回避する,敬遠するpostponing 検索失敗！（postponing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんour our: 私たちの,例のdeparture. departure: 新機軸,出発,発車,逸脱,背反,出航,門出,離脱,変更 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| すいませんあなたに悪いことをしました ボブとメアリーはテープレコーダーをかけます。 きしめん 空き部屋が３つあるが、そのうちのどれも使えない。 皮は乾くにつれて堅くなった。 彼は全精力を傾けてその仕事に打ちこんだ。 近々またお会いできるのを楽しみに待ってます。 ここに君の名前と住所を書けばよいのです。 |
| もっと見る |
