|
ラビ、視よ、汝とともにヨルダンの彼方にありし者、なんぢが證せし者、バプテスマを施し、人みなその許に往くなり。を英語で言うと何？
| 1) | rabbi, 検索失敗！（rabbi） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthat that: あれは,あれを,あの,その,それman man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしいwho who: だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構was was: be動詞の過去形with with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているyou you: あなたは,あなた,人は,人たちon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものother other: 他の,もう一方の,残りの,向こうの,他のもの,他方side side: 側,側面,横腹,面,わき腹,横の,側面の,わき,辺,味方of of: のthe the: その,あの,というものjordan 検索失敗！（jordan） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません- -: ハイフンthe the: その,あの,というものone one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりyou you: あなたは,あなた,人は,人たちtestified 検索失敗！（testified） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんabout 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません- -: ハイフンwell, well: (1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足なhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがis is: です, だ, であるbaptizing, 検索失敗！（baptizing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんand and: ～と,そして,そうすればeveryone everyone: すべての人,だれでも,みんなis is: です, だ, であるgoing going: [ing public]仕事の進行状態,現行の,一般に行われている,現在継続中のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhim. him: 彼を,彼に,彼 | |
| Translation by mrshoval | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 結婚は人生の墓場。 ６時の新幹線にまだ間に合うでしょうか。 馬鹿の一つ覚えのように、インターネット、インターネットって言うなよ。 ぼくはこれ以外は何も知らない。 メアリーは自転車に油をさした。 今日の午後テニスをしましょう。 あなたはこの部屋で眠ったらいけません。 その木は１年中青々としている。 |
| もっと見る |
