|
借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔。を英語で言うと何？
| 1) | happy happy: 満足して,幸福な,適切な,うれしい,幸運な,うれしく思う,最高のwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもborrowing, 検索失敗！（borrowing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてupset upset: 1.ひっくり返す,ひっくり返る,混乱させる,転覆させる,負かす,狼狽させる,転倒させる,2.心が落ち着かない,気分を害した,3.転覆when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもhaving 検索失敗！（having） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でreturn return: 1.返す,帰る,戻る,答える,戻す,返す,答申する,公表する,帰宅する,評決する,選出する,反響する,2.帰宅,帰郷,帰国,申告,報告,利益,帰り,収益it. it: それ,それは,それが | |
| Translation by ryanwhiting | ||
| 2) | a a: 一つのperson person: 身体,人,登場人物,人格(歳･性別に関係なく用いられる),【文法】人称will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するthe the: その,あの,というものface face: 1.顔,顔色,しかめ面,面子,額面,化粧,2.～の方を向く,危険が～の身に迫る,に面する,顔,の方を向く,顔つき,威圧する,向くof of: のan an: andの発音綴りangel angel: 天使,財政的後援者,守護神,天使のような人when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもborrowing 検索失敗！（borrowing） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsomething, something: なにか,なにかある物(事)but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてthe the: その,あの,というものface face: 1.顔,顔色,しかめ面,面子,額面,化粧,2.～の方を向く,危険が～の身に迫る,に面する,顔,の方を向く,顔つき,威圧する,向くof of: のthe the: その,あの,というものdevil devil: 悪魔,魔王,焼くwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもreturning 検索失敗！（returning） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんit. it: それ,それは,それが | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 木はたとえあってもほとんどない。 彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。 これ、私のお勘定につけといて。 値引き交渉に必要な条件を教えてください。 契約書のドラフトをありがとうございました。 重要なのは手段でなく結果だ。 デザインも、アーチ型のロゴデザインにより現代的で「登場感」「躍動感」あるものに仕上げました。 背筋をしゃんと伸ばして歩きなさい。 |
| もっと見る |
