|
貴社のデータベースに、私どもの新住所が登録されていないのではないでしょうか。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.afraid afraid: 残念ながら,恐れて,心配して,気遣って,こわがって,怖れて,気懸かりな,気後れする,恐れるthat that: あれは,あれを,あの,その,それour our: 私たちの,例のnew new: 新発見の,新しい,現代的な,新参のaddress address: 1.話しかける,(仕事などに)本気で取り組む,2.注意を向ける,無視しない(not ignore),何らかの処置を施す(do something about ～),手段を講じる(take action),3.あて名を書く,宛てて出す,4.演説,住所is is: です, だ, であるnot not: (文や語の否定)～でないregistered registered: 登録[登記]した,記名のon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってyour your: あなたのdatabase. 検索失敗！（database） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 道の左端に車を止めた。 自分の人生を振り返ってみたとき、彼女は深い後悔の念にかられた。 概して彼女は早起きだ。 私の今日在るのは母のお陰だ。 なんと言ったらよいのかわからないので、私は黙っていた。 私はギターをひきたい。 学校は４月に始まる。 あなたは、目的を成し遂げましたか。 |
| もっと見る |
